В Тоэн сёсэцу XIX в. мы находим легенду о знаменитой Кузу-но-ха (Лист маранты).

Человек женился на встреченной им по дороге женщине. Она родила ему двоих детей, и они много лет жили вместе. Однажды, когда она с маленьким ребенком на руках дремала у огня, другой ее ребенок внезапно: «Посмотри, отец, у мамы лисье лицо!» Женщина моментально вскочила и убежала и больше никогда не возвращалась. После продолжительных поисков неподалеку, у лисьей норы нашли детскую игрушку и письмо. Сын той женщины вырос и, отправившись однажды на её поиски. Когда он её разыскал, то был награждён способностью разговаривать со всеми созданиями. Вспоминая случившееся, люди всегда говорили об этом человеке как о «лисьем дяде».